韓国の消費者物価指数（CPI）は4月、前月比0.5％上昇した。市場予想と一致した。
この指標は、消費者向けの物価が前月からどの程度変化したかを示す。短期のインフレ（物価上昇）動向を把握する材料となる。
予想通りのインフレで市場の不確実性が低下
4月のインフレ率が前月比0.5％と予想通りだったことで、足元の市場不確実性は低下した。見通しが立ちやすくなった結果、KOSPI200オプションのインプライド・ボラティリティ（市場が織り込む将来の価格変動の大きさ）は、今後数週間で低下しやすい。短期のボラティリティ売り（短期オプションを売って価格変動の低下を狙う取引）を検討しやすく、韓国銀行（BOK）による近い将来の政策サプライズのリスクは後退した。
前年比のインフレ率は3.1％で高止まりし、中銀目標の2％を上回る。これにより、BOKの利下げ開始は先送りされやすい。BOKは政策金利を3.50％で1年以上据え置いており、今回のデータはこの慎重姿勢を裏付ける。金利スワップ（金利の支払いを固定と変動で交換し、将来の金利水準に賭ける取引）では、年末まで高金利が続く前提のポジションが維持されやすい。
インフレの粘着性と中銀の強めの政策姿勢は、韓国ウォンの下支え要因となりやすい。短期的に対米ドルで急落する可能性は低下する。したがって、USD/KRWのアウト・オブ・ザ・マネー（現在の水準では権利行使しても得にならない水準）のコールオプション（将来、決められた価格で買う権利）を売り、プレミアム（オプションの受け取り代金）を得る戦略は検討余地がある。
2025年7〜9月期には、予想外のインフレ上振れで金利見通しが急に見直され、債券が売られる場面があった。今回は予想通りの結果で、市場は落ち着いて推移しやすい。政策変更の急変に備えるヘッジ（損失回避のための保険的取引）コストは抑えやすい。
