韓国の輸入物価は4月に前年比20.2％上昇した。前回（前年比18.4％上昇）から伸びが加速した。
輸入物価（海外から買う原材料や製品の価格）の前年比20.2％上昇は、ウォン（KRW、韓国通貨）に下押し圧力をかける。実際、ドル／ウォン（USD/KRW、米ドルをウォンに換算した為替レート）は直近の取引で1ドル＝1380ウォン水準を試した。コスト高が続けば、ウォン安（自国通貨の価値が下がること）に進みやすい。為替変動に備える手段としては、オプション（特定の価格で売買する権利）を使い、米ドルのコール（ドルを買う権利）やウォンのプット（ウォンを売る権利）でヘッジ（損失を抑えるための保険）を組む選択肢がある。
この物価上振れは韓国銀行（中央銀行）にとって難題となる。インフレ目標（物価上昇率の目標）2％が上振れしやすく、政策金利（中央銀行が設定する基準金利）が3.5％のままなら、利上げ（政策金利の引き上げ）観測が強まりやすい。利上げは通貨防衛（通貨安を抑えること）やインフレ抑制に効きやすい一方、景気の重しにもなる。市場の見方を測るには、金利スワップ（将来の金利を固定し、変動金利と交換する取引）で「タカ派」（利上げに前向きな姿勢）への傾きが出るかを点検したい。
株式市場では、投入コスト（原材料や部品などのコスト）上昇が製造業の利益率（売上高に対する利益の割合）を圧迫しやすい。KOSPI200（主要200銘柄で構成される韓国株価指数）は直近1カ月で4％下落しており、輸入依存度の高い企業ほど影響を受けやすい。下落局面への備えとしては、指数や特定銘柄のプロテクティブ・プット（保有株の下落に備えてプットを買うこと）で損失を限定する方法がある。
過去には2022年、世界的なインフレ圧力の高まりとともにウォンが急落し、対ドルで1400ウォンを超えた。今回もコスト圧力が収まらなければ、同様に為替の振れ（価格が大きく動くこと）が大きくなる可能性がある。
韓国銀行の対応時期や対応幅が読みづらいことから、ドル／ウォンのインプライド・ボラティリティ（オプション価格から逆算される予想変動率）が上がりやすい。数週間の戦略としては、ボラティリティを買う（変動拡大に賭ける）形でストラドル（コールとプットを同じ条件で同時に買い、上にも下にも大きく動けば利益を狙う手法）を用いる案がある。方向に関係なく大きな変動が出れば収益機会になりうる。
